In London there once was a General Lying-In Hospital. Sounds like heaven for busy workers. Or those with coronavirus. Yet, Google tells me that “lying-in” actually once meant childbirth. Was the actual mental image of childbirth so sensitive that it had to be referred to indirectly?
Turns out that the actual “lying-in” was the period of two weeks to two months after childbirth that a new mother had to stay in the hospital. For the first few weeks she was not even allowed to get up. Sunday lie-ins turned to days and months. Childbirth was dangerous business.
(London, United Kingdom; February 2020)